诗经·唐风_《采苓》赏析 翻译

采苓采苓，首阳之巅。人之为言，苟亦无信。
舍旃舍旃，苟亦无然。人之为言，胡得焉？

采苦采苦，首阳之下。人之为言，苟亦无与。
舍旃舍旃，苟亦无然。人之为言，胡得焉？

采葑采葑，首阳之东。人之为言，苟亦无从。
舍旃舍旃，苟亦无然。人之为言，胡得焉？

【注释】：
 苟亦无信：不要轻信
       旃：音瞻，之
       胡得：何所取
       苓：甘草。苦：苦菜。葑：芜菁

【赏析】：
      《采苓》劝人不要听信谗言，反复咏叹，重章叠句，正表现劝告的恳切。